-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972-1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
湖面如鏡 版權信息
- ISBN:9787505749979
- 條形碼:9787505749979 ; 978-7-5057-4997-9
- 裝幀:簡裝本
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
湖面如鏡 本書特色
☆ 賀淑芳鍛造文字一如煉金,看似句點,卻隱藏著叩問,總在世俗的庸常中,一遍又一遍逼視出個人存在的困境,而她對社會議題的犀利思考與高度的自我指涉,也讓《湖面如鏡》除了文學與美學上的獨特韻味之外,還具備了批判性,迂回克制的文字之下,是震耳欲聾的暗潮洶涌。
☆ 賀淑芳的寫作如同語言的無數(shù)次重新出生。她和現(xiàn)代漢語展開近身肉搏,將語言打碎、重組;同時,隱沒了雨林、膠園等馬華文學的常見意象。這些特點,使賀淑芳有別于其他馬華作者,誕生出一種簡潔明凈、充滿奇妙幻想的馬華文學。
湖面如鏡 內容簡介
是遠嫁臺灣的外籍新娘,孤注一擲地緊擁住丈夫和前妻所生的孩子;也是驟失愛貓的妻,漸日形銷骨立,穿過墻與墻的縫隙而去;是為了心愛的牧師,募款建造教堂的妓女;也是崩潰之后,終日裸著身子夢游的女精神病患。女人,女人,在小說里,她們喧囂也沉默,互相指認出自己的身世。
九則短篇,深深淺淺地疊出當代女人的身影。女人總在出走,又禁不住回眸,在凝視與凝視間轉換形貌,在索求中,嘗到活著的愛與苦。
湖面如鏡 目錄
1 【自序】 關于繁花萬鏡,以及卑微零碎的
1 夏天的旋風
15 天空劇場
37 箱子
53 墻
65 湖面如鏡
89 Aminah
115 風吹過了黃梨葉與雞蛋花
145 十月
177 小鎮(zhèn)三月
211 【代跋】 在語言里重生
湖面如鏡 節(jié)選
蘇琴對游樂場的印象,總是脫離不了旋轉的摩天輪。但這樣的印象有點過時了。當摩天輪美妙地暫停一分鐘,她乘坐的觀覽廂正巧停在*高點。周日午后,陽光刺眼,游樂場里光暈漫射,從那個巨大鋼骨圈的籠子里往下望,地面上的嘉年華會有若一場無法正視的、旋轉不止的旋渦,七彩繽紛地飛旋底下,波濤起伏,讓人看了頭暈目眩。她覺得身體各個部分像是隨時會散開,像紙張一樣穿過鐵花被風斂走。雖然這不是云霄飛車或狂飆飛碟,但依然有某種恐怖感從頭頂那里冷冷澆下,仿佛她被虛空縛在一座深淵之上,至于穹頂那里到底有什么,怎樣也無法扭頭去看清楚。 “今天,會有點,改變,我,我們,一定。”
錄下這句話之后,就沒有下文了。錄音卡帶的輪子繼續(xù)轉動,喀啦喀啦,像一顆骷髏頭在滾動,喀啦喀啦,空空的眼睛追著外面旋轉的世界。雖然想再說什么,但蘇琴所能給予的只有空白,無法再變成聲音。這不是世上任何人所認識的蘇琴。當她被剩下一個人時,當她想到自己將會被拋棄或者應該要采取主動時,她就會想,不如給自己講個故事。但她發(fā)現(xiàn)要對著麥克風說些什么話,簡直就是荒謬離譜。試試吐出一個音:哦——
錄下自己的聲音,播放。直到她從耳機里聽見自己的聲音為止,在那之前,她從來不知道別人抗拒她的原因。聲音局促不安,如一條蛇藏在里頭,吐著游絲般的氣息卡在語句之間。
她嘗試模仿另一種腔調,但依然有某種頑固的音質,如鱗片般沾在每句話尾端。試試說“我——”拉長,聽著它慢慢地變形成 〇 ——電池將近耗完之際,那拉長的聲音聽起來就像某種不知名的動物藏在洞穴里鳴叫。在什么也沒錄到的地方,錄音機就只是沙沙地響。 在漂泊的頭十年,她一直懷著樂觀的期望。她畢業(yè)后飛到新加坡工作,數(shù)年后,和一個男人飛到臺北結婚。當時她相信,假如你不冒險,事情就會永遠膠著,什么好事也不會發(fā)生。但只要你夠謹慎,小心翼翼端著手中的托盤,那些美妙的東西就不會打碎。
她踩著一雙橘黃色的拖鞋走進游樂場。像太陽一樣的黃色,可以踩出信心洋溢的**步,一切將重新開始。忘掉過去,讓沖突就只是過去的沖突。誤會,就只是有待驅散的陰影而已。雖然這幾天她一直覺得有一種將萬物化為塵土的時鐘音律,在體內嘀嗒踱步,尤其是晚上睡覺之前,風在十二樓的高處呼嘯而過。從高樓往下望,夜間的臺北晶光燦爍,像一張面具等著她飛撲下去抓進手心。但與此同時,也有另一把聲音會撫平那些囈語般此起彼落的囂音。那股聲音極之強韌,猶如將人從泥沼里拉出來的救生纜,從看不到盡頭的高處,遙遙垂下提醒她:你還沒有——哦。我還沒有什么?呵,我有好多東西都“還沒有”!假如你眼睜睜看著救生纜在掌心里消失,什么都抓不到,身體卻不受控制地繼續(xù)往下沉——那又能怎樣?
經(jīng)過兩年來的冷戰(zhàn)之后,所有過去掩藏在臺面下的東西都被掀出來。但今天,她決定了這不會是一次單純的出游,未來將不會再含糊地混過去。她將做下一個重要的決定,通過一個重要的測驗。
看著已漸松弛的軀體,對那身泳衣略感不安,她從背包里抽出一件恤衫套上,才推門出去,回到喧囂鼎沸的空氣里。嘩嘩的水聲沖刷巨大的鋼骨,五彩的陽光在水花里疊累著擴大,在夏日的水蒸氣里,叫笑聲到處膨脹。濕漉漉的人群相互推搡著朝前走。他們嬉笑著,水從眼簾往下滴,幾乎什么都看不清楚。
她沒下水,頭頂著草帽,燦爛的陽光灑滿游樂場里的蕓蕓眾生。蘇琴在這里跟著她等待的人。那是每日聽見的口音,浮懸在她的腳步前面。那種彼此之間聽起來自在無比、彼此接納,而且無須轉換的腔調。這一行人正踩過細沙沖進水里,嗯,她的眼睛看見了他們,那個丈夫,和一雙兒女。他們毫無原因地狂喜,奔向人工浪池。她不由自主地涉水滑過去。在水里,蘇琴和一大群她不認識的人套在顏色各異的橡皮圈里,共同屏息等待下一場高浪襲來的快意。浮在水里的身體很輕,不足以傾覆;這是大家一起合作假裝沒頂?shù)奶摷倏謶帧_@是好的,蘇琴想,要在這人山人海的池里溺斃,比被壓死還難。
蘇琴發(fā)現(xiàn)那個丈夫(或父親)半浮半蹲在兩個孩子之間,一雙張開的手臂顯得尤其雪白,左右兩手各自緊抓著一雙兒女的救生圈。三個人被這雙強壯的手臂串聯(lián)在一起,有如被一條隱形的鎖鏈套住,誰也不會被浪沖開。波浪過去以后,他們呼哈呼哈地笑著,紛紛咳出嗆進鼻咽里的水,這時他會暫時松手來擦一把臉。然后他們同時皺眉,那種笑起來眼睛往兩旁斜落的表情,是那么相似。
蘇琴決定玩一個不出聲的游戲,不說話,閉上嘴巴。她決定悄悄空出這個位子,一個母親缺席的歡樂場面。
湖面如鏡 作者簡介
[馬來西亞]賀淑芳,1970 年出生于馬來西亞吉打州。先后畢業(yè)于馬來西亞理科大學物理應用系、政大中文研究所、新加坡南洋理工大學中文系博士班。擔任過工程師、報刊記者、大學講師。
曾獲 2002 年“時報文學獎”短篇小說評審獎、2008 年“聯(lián)合報文學獎”短篇小說評審獎、2015 年“九歌年度小說獎”與 2016 年“馬華長篇小說創(chuàng)作發(fā)表專案”補助。
著有短篇小說集《迷宮毯子》《湖面如鏡》。
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
莉莉和章魚
- >
史學評論
- >
朝聞道
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
山海經(jīng)
- >
唐代進士錄
- >
巴金-再思錄