形影不離 本書特色

◎《第二性》作者西蒙娜·德·波伏瓦生前從未公開的小說手稿首度面世 ◎一部差點被薩特“判死刑”的小說，以波伏瓦少女時代摯友扎扎為原型，悼念她生命中zui刻骨銘心的友誼 ◎在波伏瓦的一生中，有兩次失去對她影響至深，一次是喪失對上帝的信仰，一次是摯友扎扎的去世。她曾說：“我們一起與擺在我們面前的、令人厭惡的命運抗爭，在很長的一段時間里，我相信她的死就是我為自己的自由付出的代價。” ◎波伏瓦文學遺產(chǎn)繼承人、其養(yǎng)女希爾維·勒邦·德·波伏瓦作序，收錄波伏瓦珍貴影像資料、手稿及信件 ◎《形影不離》寫于《第二性》出版后第五年，波伏瓦生前毀掉了許多從未發(fā)表的作品，卻始終沒有毀掉這一部。她曾表示，她之所以寫那些后來讓她成名的書，是為了有機會講述她的少女時代 ◎兩位特立獨行、內(nèi)心叛逆的女孩糾纏一生的友誼，只有女性懂得女性的掙扎與苦楚，女性是女性很堅不可摧的精神同盟 ◎南京大學法語語言文學博士、第五屆傅雷翻譯獎新人獎獲得者曹冬雪用心翻譯，譯文準確、優(yōu)美 ◎讀這本書吧，盡情哭吧，親愛的讀者。因為起初它也浸染了作者的眼淚：故事就是這么開始的，從哭泣開始。看起來，盡管外表嚴肅冷峻，波伏瓦心中從未停止哭泣，因為失去扎扎。也許她如此勤奮地工作，以成為后來的她，是某種形式的紀念：她必須竭盡全力表達自己，因為扎扎沒有這樣的機會了。——《使女的故事》作者 瑪格麗特·阿特伍德 從《形影不離》來看，波伏瓦青年時期對她影響至深的關(guān)系不是和薩特的。沒有扎扎，可能就不會有《第二性》。至少，西蒙娜，因此沒有自我犧牲于傳統(tǒng)和家庭的祭壇上。——《紐約時報書評》 《形影不離》展示了西蒙娜·德·波伏娃的另一面——來自偉大的法國傳統(tǒng)中的浪漫主義。對我來說，令人驚喜的是波伏瓦寫小說的天分。溫柔，亦有些調(diào)皮，波伏瓦使用了豐富的元素：自然、家庭、貧窮和富有，以及來自物質(zhì)世界的一切——衣服、飾品、鍋碗瓢盆。波伏瓦以她的藝術(shù)為抵押，承諾有一天扎扎將復活。這部很后的、未發(fā)表的小說像一個奇跡，從冰冷的記憶中喚醒了死者，喚醒了青春的率真，喚醒了全部的愛與失去。波伏娃閃亮的文字通過回憶往昔來回報今天的我們。——《華爾街日報》 隨著希爾維的腳步，我們作為讀者，時而駐足，時而停留，見證了崇敬之情涌現(xiàn)。這是一種細密的、并不私密的愛，引人遐想，但永遠說不清，也無法界定，人的心靈無限寬廣……在《形影不離》中，朋友與戀人、異性之愛與同性之愛之間的區(qū)別，在生者對自己死去的朋友的愛面前，顯得微不足道。——《紐約客》 讀這本書吧，盡情哭吧，親愛的讀者。因為起初它也浸染了作者的眼淚：故事就是這么開始的，從哭泣開始。看起來，盡管外表嚴肅冷峻，波伏瓦心中從未停止哭泣，因為失去扎扎。也許她如此勤奮地工作，以成為后來的她，是某種形式的紀念：她必須竭盡全力表達自己，因為扎扎沒有這樣的機會了。——《使女的故事》作者 瑪格麗特·阿特伍德 《形影不離》就像許多注定是悲劇的愛情故事一樣，痛苦和甜蜜都很熾烈。短暫而熱烈。本書擴大了我們對這位二十世紀女權(quán)泰斗的認知，以出人意料的溫柔、不設防的方式展現(xiàn)了她。除此之外，這還是一本令人觸動的女性成長小說。——《哈珀雜志》 這本小說精彩絕倫、充滿智性、滿懷激情，在很多方面都仿佛費蘭特《我的天才女友》這樣當代作品的前兆之作。——《奧普拉日報》 對女性友誼、自我和失去的描寫感人至深。——《柯克斯評論》 這位女權(quán)先鋒寫出了女性友誼的復雜性，令人耳目一新。波伏瓦在對小說的駕馭能力進一步展示了她的精湛技藝。——《出版人周刊》