-
>
頭顱記
-
>
食南之徒
-
>
外國文學(xué)名著名譯叢書:漂亮朋友
-
>
(精)我們八月見
-
>
吳宓日記續(xù)編.第10冊:1972-1974
-
>
故事會;刀客
-
>
刀鋒
面具后的女人 版權(quán)信息
- ISBN:9787201141282
- 條形碼:9787201141282 ; 978-7-201-14128-2
- 裝幀:簡裝本
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
面具后的女人 本書特色
柯萊特,諾貝爾文學(xué)獎提名作家,法國首位享有國葬之禮的女作家,龔古爾學(xué)院首位女主席,法蘭西共和國的官方繆斯。代表作《吉吉》改編的電影《金粉世界》獲奧斯卡金像獎九項大獎。 波伏娃一生推崇的女神、自由主義先鋒柯萊特27篇短篇小說合集,揭示女性的愛情及婚姻在社會上的掙扎和生存狀態(tài)。 阿乙、盛可以、柏邦妮閱后誠摯推薦。 女性啟蒙閱讀經(jīng)典福音書,傾聽追求獨立、自由的內(nèi)心吶喊。 27個兩性故事,手術(shù)刀冷靜解剖情感中的失語者、掙扎者。 諾貝爾文學(xué)獎獲得者紀德稱贊柯萊特“寫作自始至終無一敗筆,無一贅語,無一俗套” 阿拉貢、蒙泰朗一致稱贊的20世界杰出法國女作家
面具后的女人 內(nèi)容簡介
本書精選了柯萊特的27篇短篇作品,大部分有關(guān)人的私密情感,包括愛情、友情、曖昧不清或者莫名的情愫。這些故事長度和強度各不相同,有對愛情的扼腕嘆息,也有對兩性關(guān)系像外科醫(yī)生一樣的冰冷剖析。小說的主人公有戀人、孤獨的人、自由的女性、青少年、老處女和離婚者,柯萊特在這些人物缺失的生活上傾注了她講述故事的經(jīng)典藝術(shù),而且?guī)砹藢θ诵灶V嵌羁痰恼J識。
作為20世紀很偉大的女性作者之一,柯萊特呈現(xiàn)了女性的愛情及婚姻、在社會上的掙扎和生存狀態(tài)。作者以其細膩的筆觸、驚人的直率,描繪出女性的心理活動、內(nèi)心糾葛,情欲激蕩,十分生動逼真。
作者精準地將女性的外殼逐層剝落,揭示出她們在情感關(guān)系的復(fù)雜心理上的各種掙扎。對愛情關(guān)系的逃避,對夫妻生活的掙脫,都指向了一個共同的方向:對自由及永恒境界的追求……其深度和現(xiàn)代性尤其對當代女性有著深刻的思考及啟迪意義。
面具后的女人 目錄
黎明
前妻
狐貍
死結(jié)
謀殺犯
面具后的女人
秘密
Cha
項鏈
炒蛋
入室竊賊
審判莫里斯先生
一個夜晚
忠告
阿利克斯的拒絕
真諦
肖像
景觀
半瘋?cè)?
模仿游戲
做針線活的女人
族長
綠封蠟
雨月
面具后的女人 節(jié)選
手 他枕在妻子肩上睡著了。他年輕的妻子驕傲地抱著他沉沉的頭。他雙眼緊閉,臉色紅潤,有一頭金色的頭發(fā)。他長長的手臂摟住她青春纖細的腰肢,粗壯的手掌從她右肘下伸出來,在床單上攤開。她看到他手掌露在那里,孤零零的,和他的身體隔得老遠,忍不住怡然一笑。后來,她的目光開始在光影斑駁的房間里游弋。一個罩著紗巾的貝殼散發(fā)出長春花般的藍色光芒,灑落到床上。 "太開心了,我睡不著。"她心里想著。 新的生活讓她無比激動,甚至經(jīng)常感到驚訝。他們剛結(jié)婚半個月,新婚燕爾的生活起了不少波瀾。雖然還不了解他,但她愛他,沉浸在和他一起生活的快樂中。他外表英俊,喜歡打網(wǎng)球和劃船,年紀輕輕**任妻子就去世了。她認識他一個月就和他結(jié)了婚:婚姻的冒險讓她心醉神迷。當她醒著躺在丈夫身邊時,比如這個夜晚,她經(jīng)常感到如癡如醉,久久的,她就這樣半寐著。后來,她睜開眼,欣賞起房間里的光景,她恍然意識到眼前的帷幔是湛藍色的,不是她少女時臥室里的玫瑰杏黃?! ≡谒磉吺焖纳眢w突然顫動了一下。這個柔弱的精靈帶著迷人的魅力,她的左手緊緊挽住丈夫的脖子。他仍在酣睡。 "他的睫毛真長!"她自言自語道?! ∷蚕矚g他的嘴唇,結(jié)實,優(yōu)雅。他面呈玫瑰磚紅色,額頭雖算不上寬大高貴,但也光潔無瑕。這時,身旁的丈夫又抽動了一下右手。她覺得她腰肢下的這只胳膊好像活了過來?! ?我很重……我應(yīng)該起身,把燈關(guān)掉。但他這會兒睡得這么甜……"他的胳膊輕輕地又動了下,她拱起腰,減輕自己壓在他手上的重量?! ?我好像睡在一只動物身上。"她腦中閃過這個念頭。她的頭在枕頭上微微扭了下,注視著放在她面前的手?! ?這只手真大,甚至比我的頭還大。" 光線從傘形的水晶藍的燈罩邊緣彌漫出來,直射在他的手上。他肌膚上細小的紋路都顯現(xiàn)出來,他碩大的指關(guān)節(jié)、蜷曲的手臂上膨脹突出的靜脈被放大了。他手指根部棕紅色的毛發(fā)朝向一邊,仿佛在微風(fēng)里拂動的麥穗。他的指甲邊緣沒有修整,指甲涂成了光彩熠熠的玫瑰紅色?! ∵@個年輕的妻子心里說道:"我要告訴他不要涂指甲。指甲油,胭脂紅什么的并不適合這么……這樣的手……" 就在這當兒,一陣觸電般的激顫穿過這只手,她不知道該怎么形容。他的大拇指被拽得僵直扁平,修長可怕,緊緊地貼著食指。 忽然間,他的手看起來丑陋、低賤。 呀!少婦嘀咕了一聲,仿佛面對什么不潔的東西。 一輛汽車的呼嘯聲打破了沉寂。這聲響如此尖銳,仿佛一道光芒。他仍在熟睡,但他的手受到了侵犯,像螃蟹般地痙攣、揮舞,隨時準備戰(zhàn)斗。等那擾亂人心的噪聲消失后,他的手漸漸舒展開,他的鉗子松懈下來,變成一只柔軟的動物,別扭地蜷曲著,這輕微的一震讓它難以平靜,仿佛世界末日。他修長扁平的拇指指甲一閃一閃……她突然發(fā)現(xiàn)他的小拇指居然是畸形的,她以前竟然從未發(fā)覺,而他舒展的手露出的厚實掌心,像是紅色的胃?! ?我還親過那只手!……好惡心!我之前一直沒有看到?" 仿佛是回應(yīng)她的驚愕和憎惡,那只手從噩夢里蘇醒過來。它又變得遒勁有力,大大地張開,橫在那里,現(xiàn)出手上的肌肉、關(guān)節(jié)和紅色的短毛,像是打仗時的裝飾物。后來,那只手慢慢蜷起來抓住床單一角,彎曲的手指緊緊地握著,仿佛一把得意的扣鎖?! ???!"少婦失聲尖叫出來。 那只手消失了。粗壯的胳膊甩開了壓在它上面的重量,仿佛瞬間變成了一根護腰帶,變成了抵抗黑夜的恐懼的溫暖壁壘。第二天早上,早餐被送到了床上:巧克力慕司、烤面包……她又看見了那只手,棕里透紅,令人可怖的大拇指架在餐刀上?! ?親愛的,你要面包嗎?我抹上黃油給你。"她一陣戰(zhàn)栗,手臂和背上的雞皮疙瘩都起來了?! ?哦,不……不用了。" 她連忙掩飾自己的恐懼,努力控制自己。她開始了一段隱忍的雙重人生,像一個低下而敏感的使者一樣,躬身謙虛地親吻那只怪物般的手。
面具后的女人 作者簡介
柯萊特(1873-1954),法國20世紀上半葉杰出女作家,法國著名作家、記者、戲劇演員。1948年獲得諾貝爾文學(xué)獎提名。是龔古爾學(xué)院首位女主席,法國首位享有國葬之禮的女作家。代表作《吉吉》改編的電影《金粉世界》曾獲奧斯卡金像獎九項大獎?! ”徊ǚ薹顬?了不起的女神"的柯萊特是為現(xiàn)代女性帶來福音的女作家,作為女性主義先鋒,她一生叛逆、風(fēng)流跌宕,3次傳奇婚姻及禁忌的同性之戀、"亂倫之戀"使她的創(chuàng)作多數(shù)帶有自傳色彩。她還是知名劇作家及舞劇演員,是紅磨坊歌舞團的編劇與舞娘,曾因在舞臺上半裸演出、上演同性親昵行為而引起巨大爭議?! 】氯R特生平一共出版有50多部作品,包括小說、人物刻畫、大量的自傳性散文,其著作被翻譯成各國文字。她的作品背景大多設(shè)定在勃艮第或者巴黎,主題圍繞婚姻生活和性。其才華得到紀德、蒙泰朗等作家的一致好評?! ∮伞犊_爾》團隊制作,沃什·韋斯特摩蘭執(zhí)導(dǎo),凱拉·奈特莉主演的同名傳記電影《柯萊特》2018年9月底北美上映,是奧斯卡熱門候選影片,也是年度備受關(guān)注文藝片之一?! ∽g者簡介 陳波 北京大學(xué)翻譯碩士 曾在愛爾蘭都柏林大學(xué)訪學(xué) 從事英、法文學(xué)翻譯和寫作 和友人一起創(chuàng)辦譯介當代中國文學(xué)的英文雜志spittoon
- 讀者:木林風(fēng)***(購買過本書)
- >
我從未如此眷戀人間
- >
煙與鏡
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
莉莉和章魚
- >
推拿
- >
中國歷史的瞬間
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
經(jīng)典常談