目 錄 序言 引言 7 古代世界的薔薇——事實和傳說 9 原產歐洲的薔薇——自然和人的互動 13 薔薇的傳說 部分——十字軍 17 歐洲的紅色薔薇——法國薔薇 21 歐洲的白色薔薇——白薔薇 25 薔薇的傳說 第二部分——帶條紋的薔薇 29 文藝復興時期植物志中的薔薇——從藥物到觀賞植物 33 17世紀的園藝薔薇——人間天堂 37 百葉薔薇——“卷心菜玫瑰” 41 麝香薔薇——身份之謎 45 黃色的薔薇和綠色的薔薇——色系的拓寬 49 苔蘚薔薇——珍貴的變異 53 18世紀的園藝薔薇——分類學家與收藏家 57 香葉薔薇——從芳香圍籬走進花園 61 美洲的薔薇——來自新世界的困惑 65 密刺薔薇——薔薇育種的開始 69 波特蘭薔薇——一位難以捉摸的公爵夫人及其蹤影 73 中國的薔薇屬植物——育種大閘的開啟 77 中國月季四大老種 部分——'月月粉'月季和'月月紅'月季 81 中國月季四大老種 第二部分——'休氏粉暈'香水月季和'淡黃'香水月季 85 諾伊塞特月季———美國對月季育種的貢獻 89 波旁月季——來自印度洋的貢獻 93 茶香月季——月季育種走向高潮 97 雜交長春月季——19世紀的市場領軍者 101 樹狀月季——維多利亞時期的潮流要素 105 藤本月季及蔓性月季——花園裝飾的新理念 109 19世紀早期的玫瑰園——設計觀的開端 113 羅伯特·福鈞和他的中國月季——黃色月季的進一步發展 117 雜交茶香月季 部分——探本溯源和出類拔萃 121 雜交茶香月季 第二部分——20世紀市場的 者 125 '尼埃爾將軍'——19世紀 的月季 129 玫瑰花的花語 部分——情人們的暗語及其語義變化 133 玫瑰花的花語 第二部分——復雜又迷惑的暗語 137 后期的玫瑰園——設計理念的深入發展 141 拉伊玫瑰園——智慧之園 145 小姐妹月季——緊湊型月季的新潮流 149 佩爾內月季——短暫的燦爛 153 光葉薔薇及其雜交種——新世紀的新風味 157 野薔薇和玫瑰的品種——與日俱增的簇花潮流 161 步入現代——20世紀的月季 165 譯名對照表 168 參考文獻 173 譯后記 175