引言

**章 歷史背景：德國克虜伯與晚清中國
**節(jié) 炮王阿爾弗雷德
一、克虜伯早期歷史
二、炮王的時代
第二節(jié) 德意志帝國兵工廠
一、弗里德里希與公司的擴張
二、古斯塔夫與帝國兵工廠
第三節(jié) 克虜伯與中國交往的背景
一、晚清中西關(guān)系的劇變
二、自強運動、軍事變革與兵工業(yè)
三、晚清與德國的關(guān)系及雙邊商貿(mào)發(fā)展
四、克虜伯與中國關(guān)系史概述

第二章 軍火貿(mào)易：克虜伯軍火輸華
**節(jié) 晚清的渴望與盲動
一、晚清官員對克虜伯火炮的渴望
二、徘徊于買炮還是制炮之間
第二節(jié) 晚清與克虜伯的接觸與互動
一、晚清外交官與克虜伯
二、留洋軍事學(xué)員與克虜伯的交往
三、李鴻章與克虜伯家族的交往
第三節(jié) 洋行、掮客主導(dǎo)的交易與博弈
克虜伯的對華策略
二、洋行主導(dǎo)的軍火買賣
三、駐華公使、退役軍官、克虜伯的技術(shù)人員

第三章 書本知識的輸入：漢譯克虜伯書籍
**節(jié) 以《克虜伯炮說》為代表的火炮譯著
一、《克虜伯炮說》
二、其他克虜伯火炮譯著
第二節(jié) 炮彈與火藥制造的書籍
一、《克虜伯炮彈造法》卷上
二、《克虜伯炮彈造法》卷下
三、《克虜伯炮彈造法》附圖
四、《克虜伯餅藥造法》
五、其他克虜伯彈藥譯著
第三節(jié) 漢譯著作的成書背景、影響與性質(zhì)
一、江南制造局翻譯館
二、金楷理與李鳳苞
三、影響與成書性質(zhì)

第四章 技術(shù)引進與消化吸收：克虜伯彈藥與火炮的仿制
**節(jié) 火藥與炮彈的仿制
一、火藥的仿制
二、炮彈的仿制
第二節(jié) 克虜伯火炮的仿制
一、現(xiàn)代火炮仿制能力的初期積累
二、克虜伯火炮的仿制與定型

第五章 裝備與運用：克虜伯火炮與晚清軍隊
**節(jié) 克虜伯艦炮與晚清海軍
一、海防大討論中對火炮的認識
二、清海軍艦艇裝備的克虜伯炮
第二節(jié) 克虜伯火炮與晚清海岸炮臺
一、晚清海岸炮臺的建設(shè)
二、海岸炮臺的克虜伯火炮
第三節(jié) 克虜伯陸戰(zhàn)炮與晚清陸軍炮隊
一、淮軍、練軍與新軍的克虜伯陸戰(zhàn)炮
……
第六章 結(jié)論：貿(mào)易——仿制模式下的技術(shù)轉(zhuǎn)移
致謝
參考文獻