掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續編.第7冊.1965－1966
-
>
吳宓日記續編.第4冊:1959－1960
-
>
吳宓日記續編.第3冊:1957－1958
-
>
吳宓日記續編.第2冊:1954－1956
-
>
吳宓日記續編.第1冊:1949－1953
毛姆中國游記 版權信息
- ISBN：9787541162060
- 條形碼：9787541162060 ; 978-7-5411-6206-0
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
毛姆中國游記 本書特色
一個很會講故事的英國作家，一組中國之行的敘事，一個視角看待二十世紀初期的中國 ·毛姆的開心之作，寫生式的斷章、速寫，筆調輕快，打趣腹誹…… ·毛姆的無心之作，不經意留下他眼中二十世紀初期的中國……
毛姆中國游記 內容簡介
《毛姆中國游記》由五十八篇隨筆構成，是毛姆一九一九至一九二〇年冬季來到中國，溯長江而上，在這段行程中的有趣的記錄，屬于“一組中國之行的敘事”。每篇千字左右，涉及在中國的外國人：傳教士、商人、船員、漢學家；中國的耆老宿儒、內閣大臣、轎夫、官員；中國的風土舊物：圜丘壇、長城、城堡……形形色色，筆調輕快，不少打趣腹誹的言語。一個外國游人在中國豐富的見聞，毛姆比較全面地呈現出來，也讓我們多一個視角看待二十世紀初期的中國。
毛姆中國游記 目錄
目??錄
一 幕啟 …………………………………… 001
二 女主人的會客廳 ……………………… 003
三 蒙古首領 ……………………………… 006
四 漂泊的人 ……………………………… 008
五 內閣大臣 ……………………………… 011
六 晚宴 …………………………………… 015
七 圜丘壇 ………………………………… 020
八 上帝的仆人 …………………………… 022
九 客棧 …………………………………… 026
十 榮耀酒館 ……………………………… 030
十一 恐懼 …………………………………… 033
十二 畫作 …………………………………… 041
十三 英女王的代表 ………………………… 043
十四 鴉片館 ………………………………… 046
十五 *后的機會 …………………………… 048
十六 修女 …………………………………… 050
十七 亨德森 ………………………………… 052
十八 黎明 …………………………………… 056
十九 法國人的榮譽感 ……………………… 059
二十 負重的“牲口” ……………………… 063
二十一 麥大夫 ………………………………… 066
二十二 路 ……………………………………… 071
二十三 上帝的真理 …………………………… 075
二十四 浪漫 …………………………………… 078
二十五 與眾不同的風度 ……………………… 083
二十六 雨 ……………………………………… 086
二十七 沙利文 ………………………………… 090
二十八 餐廳 …………………………………… 092
二十九 蜿蜒的長城 …………………………… 096
三十 領事先生 ……………………………… 097
三十一 小伙子 ………………………………… 104
三十二 范寧夫婦 ……………………………… 106
三十三 勞作者的號子 ………………………… 111
三十四 幻想 …………………………………… 113
三十五 陌生人 ………………………………… 115
三十六 民主 …………………………………… 120
三十七 基督復臨安息會教徒 ………………… 123
三十八 哲人 …………………………………… 125
三十九 女傳教士 ……………………………… 135
四十 打桌球 ………………………………… 138
四十一 船長 …………………………………… 140
四十二 嬰兒塔 ………………………………… 142
四十三 日暮 …………………………………… 147
四十四 正常人 ………………………………… 149
四十五 老人 …………………………………… 154
四十六 平原 …………………………………… 157
四十七 失敗者 ………………………………… 160
四十八 研究戲劇的學者 ……………………… 162
四十九 大班 …………………………………… 167
五十 報應 …………………………………… 177
五十一 殘件 …………………………………… 179
五十二 出色的好人 …………………………… 184
五十三 老水手 ………………………………… 187
五十四 問題 …………………………………… 193
五十五 漢學家 ………………………………… 195
五十六 副領事 ………………………………… 197
五十七 山崖上的城 …………………………… 202
五十八 祭神 …………………………………… 206
毛姆中國游記述語表 ………………………… 208
展開全部
毛姆中國游記 節選
一?? 幕啟 城門外是一排排土坯茅屋，破敗不堪，好似一陣風就能把它們吹倒在地，讓其回歸本源。一隊負重的駱駝，謹慎地走過，這些牲畜帶有一種傲慢神態，這種神態是投機商人踏足貧窮地界時才有的。一小簇人身著襤褸的藍褂子，聚在城門邊上，一位帶尖頂帽的少年騎著蒙古矮種馬飛奔而來，這些人便四散開去。一群孩子追著一只跛腳狗，朝那狗扔土塊兒。兩個身形壯碩的爺們身著黑色提花緞長袍，絲綢馬褂，站著聊天。他倆各自拿著一根棍兒，棍兒上棲著一只鳥，鳥腿用繩子拴著。這二位是出來遛鳥的，順便比比誰的鳥更好，他們心態很好，不會因鳥爭強好勝。鳥時不時撲棱幾下，只能飛栓腿繩那么長的距離，很快就落回到各自的棲棍上。這倆人笑瞇瞇地看著鳥兒，眼里滿是溫情。野小子們沖外國人大喊大叫，聲音刺耳，語調輕蔑。古城墻搖搖欲墜，建有垛口，好似風景畫中被十字軍占領的巴勒斯坦小鎮一樣。 進了城門，便是一條狹窄的街道，街道兩邊商店林立，多數店面裝有精致的紅色、金色窗格，雕花繁復，呈現出一種破敗的華麗，十分獨特。可以想象幽黑的店鋪里出售的各種各樣奇特的商品，這些物件只在傳說中的東方才有。窄窄的人行道上，巷子深處，人頭攢動，苦力們身負重擔，聲音短促地喊著“讓路”，小攤販假著嗓子叫賣。 一輛“騾轎”駛來，步態莊重，馱轎子的騾子皮毛閃閃發亮。轎頂是亮藍色的，大車輪的輪圈上鑲了鉚釘，車夫坐在車轅上，甩著兩條腿。時值傍晚，紅彤彤的夕陽墜落在一座寺廟的黃色斜頂后面。騾轎遮著簾子，安靜地駛過，讓人不禁猜想那盤腿坐在里面的人是誰。里面坐的可能是個讀書人，對四書五經了如指掌，此刻正在赴約的路上，他將與友人高談闊論一去不復返的唐宋盛世；也許騾轎里坐的是一位歌女，她身著彩繡輝煌的紗衣，云鬢斜簪翠玉，要去赴一場盛宴，唱幾段小曲兒，和滿腹經綸、智慧有加的公子哥兒們談天說地。騾轎消失在越來越濃的夜色中，它好似滿載著東方所有的神秘。
毛姆中國游記 作者簡介
威廉·薩默塞特·毛姆 （William Somerset Maugham，1874-1965），生于法國巴黎，英國作家、劇作家。代表作有《人生的枷鎖》《月亮與六便士》《刀鋒》《面紗》等。 張卿 青海師范大學外國語學院副教授，四川外國語大學碩士研究生畢業，英國謝菲爾德大學訪問學者，研究方向“翻譯理論與實踐”。擅長各種文體筆譯，科技、貿易等方面口譯。
書友推薦
- >
莉莉和章魚
- >
中國歷史的瞬間
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
經典常談
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
月亮虎
本類暢銷
