-
>
野菊花
-
>
我的父親母親 - 民國大家筆下的父母
-
>
吳宓日記續編.第7冊.1965-1966
-
>
吳宓日記續編.第4冊:1959-1960
-
>
吳宓日記續編.第3冊:1957-1958
-
>
吳宓日記續編.第2冊:1954-1956
-
>
吳宓日記續編.第1冊:1949-1953
小閱讀.經典 門 版權信息
- ISBN:9787559829078
- 條形碼:9787559829078 ; 978-7-5598-2907-8
- 裝幀:精裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
小閱讀.經典 門 本書特色
說起能夠代表日本文學的作家,必然繞不開被尊稱為“國民大作家”的夏目漱石。
夏目漱石是**個在小說中致力于呈現“人”這一復雜多面體的日本作家??梢哉f,日本近代文學的誕生,就始于夏目漱石。讀懂他的文學作品,才能讀懂一個現代意義上的人,如何在天人交戰中確立自我。
《三四郎》《從此以后》《門》為夏目漱石的經典愛情三部曲,小說故事分別對應了一個男孩人生中的三個階段:青春的戀愛,愛情的抉擇,婚后的廝守。
《三四郎》是“愛情三部曲”中的**部序曲,被稱為漱石文學中*出色的青春小說;《從此以后》為三部曲之二,創作完成一個世紀之后,森田芳光將它改編為電影《其后》;《門》為三部曲之三,男主人公已是婚后,人到中年,大千世界,唯剩兩相廝守的光明。
夏目漱石愛情三部曲采用了陳德文譯本。這位出生于1940年的翻譯家,譯了一輩子日本文學,他對文學翻譯的熱愛,來自于“文學反映生活,猶如太陽照耀大海”,他對于翻譯事業也始終有著自己的堅持:“一部原作的時代感,既表現于內容,也表現于語言。這一特點,都應該在譯文中有所體現。譯者的本領之一,是將這種體現做得圓滿些,使得原著與譯作和諧一致。”
小閱讀.經典 門 內容簡介
夏目漱石,這位活躍于日本明治大正時期的作家,被稱為日本的“國民大作家”,在百年后的今天,他的作品仍然牢牢占據日本街頭書店的醒目位置?!堕T》是愛情三部曲第三部。宗助和阿米活在大門之內的世界。他們因偶然的相遇而結合成為夫妻,在大門內側以甜蜜的愛情喂養彼此,出了門則遭到社會的唾棄,體會著背離道德的苦楚。相較于單純的阿米,宗助無時無刻不飽受罪惡感的折磨,為了遠離這一切,他逃避到深山里的寺廟,希冀禪學能為他打開心中深鎖的大門。然而,他的修行卻遭遇到更多道門扉,他無論如何也鼓不起勇氣拉開它們,只能永遠站在門外,凝視孤獨的自己……讀漱石的小說時,覺得夫妻就像互相對照的對鏡。妻子在丈夫身上看到自己的部分影子,丈夫在妻子身上看到自己的部分影子,對這一點彼此有共鳴,也有憎恨?!迳洗簶湓u《門》
小閱讀.經典 門 作者簡介
夏目漱石(1867-1916),本名夏目金之助,生于江戶(今東京)一個小吏家庭,自幼喜歡漢學,14歲開始學習中國古籍,23歲進入東京帝國大學英文系(現東京大學)。1889年,就學期間的夏目因受好友正岡子規等人影響而開始寫作。1899年33歲的夏目抵達倫敦,開始了在英國倫敦大學學院的留學生活。1902年歸國后,夏目在東京帝大講授英文,并開始文學創作。1905年的《我是貓》令他一舉成名。1907年,開始為《朝日新聞》寫連載小說(包括《虞美人草》《三四郎》)。夏目漱石在日本近代文學史上享有很高的地位,被稱為“國民大作家”。
- >
巴金-再思錄
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
李白與唐代文化
- >
唐代進士錄
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
經典常談
- >
史學評論