(精)藏書票史話 節選

(精)藏書票史話 相關資料

藏書票上的個人信息

在藏書票上的個人信息方面，我們發現，有些人留下的內容要比其他人的更有溝通意義，舉例來說，沃波爾先生藏書票上的題詞寫的是“霍勒斯·沃波爾先生”，佩皮斯在藏書票上則稱自己為“閣下”，還說自己來自亨廷頓郡賓頓市， 是“偉大國王查理二世的海軍部長”， 也是 “劍橋郡科特納姆古老的佩皮斯家族的后裔”，這是多么鮮明的對比啊。
當然，塞繆爾·佩皮斯是個愛慕虛榮的人—— 這一點我們都已心知肚明，但題詞之間的差距與其說是兩個人性格不同所致，不如說是各自所處時代的風情不同。佩皮斯提到自己的血統、社會地位以及軍銜，主要是遵循當時的風尚。和佩皮斯同時代的人，藏書票上也有相似的題詞：“霍克斯頓的查爾斯·皮特菲爾德閣下，米德爾塞克斯肖迪奇區，圣萊昂納多郊區，多賽特郡桑伯里皮特菲爾德古老家族的后裔。與溫菲爾德結婚，即斯坦福郡科頓的約翰·阿德利閣下的女兒及繼承人之一。”此外，還有：“德比郡，巴特，溫特沃斯的亨利·亨洛克爵士。盾牌上是其夫人凱瑟琳的紋章。凱瑟琳是林肯郡凱特比弗朗西斯·蒂爾希特閣下唯一的女兒及繼承人，是這一偉大且古老家族最悠久分支的最后一人。”同樣以自己的祖先為傲的還有“德文郡賽爾斯的托馬斯·溫德姆閣下，他是國王陛下的臥室管家，薩默塞特郡卡森杰的埃蒙德·溫德姆爵士的第三子，國王陛下最尊敬的家政執行官”，在藏書票題詞的最后，他說自己是“諾福克郡克勞恩-索普的溫德姆古老家族的直系后裔”。
雖然表達對祖先血統的自豪感的習慣逐漸變得不那么頻繁，但在佩皮斯的時代，這種習慣一直都沒有消失。藝術學會會員J. 保羅·賴蘭茲先生有一本印于1649年的《國王的圣像》（Eikon Basilike）。在這本書的標題頁寫著“荷蘭：墨卡托”。書里有一枚雅各布風格的紋章藏書票—— 這枚藏書票屬于一個1640年出生的人，所以也算這種風格中早期的藏書票。藏書票的所有者是著名數學家尼古拉斯·墨卡托（Nicholas Mercator）。他出生于荷爾斯泰因，之后在英格蘭定居時，因其數學才能成為皇家學會會員。尼古拉斯因祖先信仰的新教教義而頗為自豪，此外，他也希望英格蘭人信仰新教。 因此，他在自己的藏書票上寫著：“尼古拉斯·墨卡托，波西米亞布拉格考夫曼家族后裔，宗教改革中路德的副主教。”
在歐洲大陸，對祖先冗長的歌頌很常見，且出現的時間很早。有一段話出現于1565年， 是約翰·吉爾斯·諾瑞根（John Giles Knöringen）寫的。這段話是對過去那個時代貴族純潔性的嘆息，就在他畫有紋章的盾牌下，還體現出了顏色：

這些是我父輩著名的徽章，
顏色恰當，如您所見；
不用時下流行的賄賂之舉，
美德讓它們變得高貴。

然而，通常情況下，藏書票的所有者在描述自己的地位時，總是不惜筆墨。我們不妨以之前提到的愛德華· 德林爵士的藏書票為例。這枚藏書票出現于1630年，盾牌上有20枚紋章。與此相得益彰的是愛德華爵士令人印象深刻的題詞，題詞上都是愛德華爵士的頭銜—— 多佛城堡中尉、五港同盟的副首相及副海軍上將等。羅伯特·索斯維爾爵士也是騎士，他告訴我們，自己是“查理二世國王最尊貴的樞密院的文員之一等”。

威廉·沃頓于1689年在一場決斗中喪生。他曾稱自己是“韋斯特莫蘭德沃頓的尊敬的菲利普·沃頓勛爵閣下，母親是安，外祖父是國王詹姆斯臥室管家之一，即蘇格蘭的費尼哈斯特威廉·卡爾閣下”。此外，魯道夫·艾格頓在自己的藏書票的題詞上回憶了不幸的皇家軍隊可靠軍官蒙茅斯公爵：“斯塔福郡貝特利的魯道夫·艾格頓閣下，國王護衛隊中尉，受蒙茅斯公爵格雷斯·詹姆斯指揮等。”
溫特沃斯伯爵托馬斯的藏書票上，長篇大論地列舉了這位著名軍人及外交家的頭銜—— 他在危急時刻，多次為自己的國家力挽狂瀾。他的第一枚藏書票出現于1698年， 這枚藏書票上，題有“尊敬的托馬斯·溫特沃斯，雷比男爵，國王皇家龍騎兵兵團上校，1698年”。1703年，溫特沃斯被派往柏林，兩年后升任大使。升任大使后，他雕刻了自己的第二枚藏書票，藏書票比例為4∶3，題詞為：“尊敬的托馬斯·溫特沃斯閣下，雷比勛爵，英格蘭貴族，女王皇家龍騎兵兵團上校，女王陛下所有部隊的中將，女王陛下對普魯士國王的大使，1705年。”表面上看，這枚藏書票是外國人的作品，“英格蘭貴族”這種表達很少出自英格蘭雕刻師之手。
溫特沃斯之后在外交崗位上的工作，因斯威夫特暗指他與邁特·普萊爾有聯系而家喻戶曉。“溫特沃斯，”院長說，“自命不凡，至于他如何忍受普萊爾那種和他一樣的性格，我就不清楚了。”自命不凡，是這樣嗎？其實，他確實以晉升為榮，以自己的頭銜為傲。在他的第三枚藏書票中，他將這些頭銜都列舉了出來—— 我覺得這枚藏書票也是外國藝術家的作品，制作于1712年，上面的題詞是：“斯特拉福德尊敬的托馬斯伯爵閣下，溫特沃斯的伍德豪斯及斯特恩堡的溫特沃斯子爵， 雷比、紐馬克和奧弗斯利男爵，女王陛下荷蘭議會及烏得勒支議會的特命全權大使，女王陛下龍騎兵兵團上校，女王陛下所有部隊的中將； 大不列顛及愛爾蘭海軍大臣，女王陛下最崇高的樞密院的議員，嘉德最高貴的勛章騎士。”喬治一世上臺之際試圖彈劾這位事務纏身的貴族，可惜并沒有成功，但自此溫特沃斯便專注于自己的個人生活。幾年之前，溫特沃斯的回憶錄由藝術學會會員卡特萊特先生（Mr. Cartwright）出版，對他當時的生活進行了精彩的刻畫。
有些藏書票的所有者并沒有夸耀自己的頭銜，但讓我們對其出生地、年齡等有了更多了解。有一枚1618年的德國藏書票屬于刀匠或刀具商人約翰·維尼澤爾（John Vennitzer），上面稱他于1565年5月14日下午5時22分在紐倫堡出生。維尼澤爾從商，之后在故鄉建立了圣勞倫斯博物館—— 或許，藏書票上的日期就是圖書館建成的日期。正如塔布萊勛爵所說，毫無疑問，這位刀匠認為，他的一生都取決于自己出生的那一特殊時刻，也許他精通占星術的秘密吧。

(精)藏書票史話 作者簡介

編者簡介：
威廉·約翰·哈代（William John Hardy，1857—1919），英國藏書票研究專家，英國歷史手稿委員會委員，文物鑒定專家。代表作《藏書票史話》的出版，奠定了他在世界藏書票領域的權威地位。